Un conjuro que me lleve hacia ti (segundo intento)

Poco antes de la hora del almuerzo, el Cadillac pasó en dirección sur. Llevaba la capota subida y el limpiaparabrisas iba y venía por el cristal de delante.

A través de la lluvia vio que la muchacha le sonreía y lo saludaba rápidamente con la mano. El tránsito era denso y traidor, y ninguno de los dos debía distraerse.

Seguía lloviznando cuando la muchacha pasó a recogerlo a las cuatro.

-Qué día más horrible, ¿verdad?- dijo ella.

-Ya no.

Ella sonrió, y en un instante él olvidó el fastidio y la incomodidad de las horas precedentes.

-Si dejamos la capota subida, usted se volverá jorobado, y si la bajamos, nos vamos a ahogar.

-Déjela subida. Yo estoy cómodo.

-¿Le importa si no hablamos demasiado? Hoy tengo ganas de estar callada.

Él no contestó y ninguno de los dos dijo palabra hasta que doblaron hacia el este en Mount Morris Park. Entonces:

-Podría saber cómo se llama –dijo ella- memorizando el número de su placa y pidiéndole a alguien que me lo averigüe. Pero me ahorraría la molestia si me lo dice.

-Me llamo Ben Collins. Y yo podría saber cómo se llama usted ordenándole que me enseñe el permiso de conducir.

-¡Por favor! ¡Ni se le ocurra, que no tengo! Pero me llamo Edith Dole.

-Edith Dole. Edith Dole –dijo Ben.

-¿Le gusta?

-Es bonito.

-Es una combinación curiosa. Edith significa felicidad, y Dole, pesar, aflicción.

Ring Lardner, Hay ciertas sonrisas

The Field Mice – Anyone Else Isn´t You

noviembre 29, 2007. Uncategorized.

2 comentarios

  1. Pirulacha replied:

    Muestro admiración ante las cosas tan bonitas que plasma en el blog. Junto a su pequeña hermana podrían formar un dúo de artistas…¡y no lo hacen! ¿Por qué, Cesc? ¿Por qué?

    Un saludo :)

    Una New Yorker en Madrid

  2. Cesc replied:

    Autoexigencia desmesurada, vendría a ser la respuesta, más o menos…

    Pero gracias de todos modos por el interés, señorita Pirulacha.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback URI

A %d blogueros les gusta esto: